L'ALPHABET DU SILENCE - CATHERINE RAYNAL

[EXPO] DU 22 JUIN AU 28 AOÛT 2016  /  IMAGES /  VIDÉOANISE KOLTZ / VOIR AUSSI
 

LA PIERRE
REPLIÉE SUR ELLE-MÊME
NOUS APPREND L'ALPHABET DU SILENCE

Artiste plasticienne de l’éther, Catherine Raynal utilise la matière dans ce qu’elle a de plus subtil pour accéder à un temps retrouvé, celui d’un monde égaré et ignoré par la trivialité contemporaine. Individuellement si élémentaires, les formes, les reflets, les plis, les teintes et les assemblages qu’elle met en œuvre paraissent ensemble comme un tout essentiel et primordial.
Le titre de cette exposition est également celui d’un poème d’Anise Koltz, poète et écrivain luxembourgeois, dont les écrits ont fortement influencés les travaux de Catherine Raynal.
Dessins, broderies, installations, sculptures, textile.

Vernissage : Samedi 18 juin 2016 / 15:00-20:00

Exposition  
Artiste : Catherine Raynal
Lieu : galerie VivoEquidem, 113, rue du Cherche-Midi 75006, Paris, FR
Tél. : +33 (0)1 83 97 22 56 ou +33 (0)6 16 81 01 48
Ouverture : du mardi au samedi de 15h à 19h30

Contacter la galerie par mail
C
ontacter Catherine Raynal par mail 

Voir aussi : 

[EXPO] Combustion - Catherine Raynal (2013)

[EXPO] Corps à Corps / Transmission - Catherine Raynal (2011)

[EXPO] Mémoire Blanche et Noire - Catherine Raynal (2008)

 

 Vues de l'exposition
 


En haut :
Sans titre, installation, table et corps noir, matériaux divers, dimensions variables, 2016

En haut à droite : Catherine Raynal dans la galerie. Au mur derrière elle, Sans titre, textile et encre, 300 cm x 120 cm, 2016, Monotype, Sans titre, 31 x 23 cm, 2013 ; au mur à sa droite, deux sculptures, bois, textile et encre, dimensions variables, 2016. Devant elle, installation Sans titre, table, pièce de tricot, livre-cire et céramique, dimensions variables, 2016. Au sol, sculpture en sel, 2016. 

À droite : Sans titre, installation sans titre, plomb et cendre, 2016

En bas : Sans titre, broderie, textile, 37 cm x 18,5 cm, 2015

 


Anise Koltz

Anise Koltz est une poétesse et écrivaine née à Eich, en la commune de Luxembourg, le 12 juin 1928. Elle est l’auteur d’une œuvre poétique importante en allemand, en français et en luxembourgeois. Elle a reçu à Strasbourg en 2008 le Prix Jean Arp de littérature francophone pour l’ensemble de son œuvre.

De nationalité luxembourgeoise, Anise Koltz est aujourd’hui l’un des écrivains majeurs de la littérature francophone. Elle est membre de l’Académie Mallarmé et de l’Institut Grand-Ducal des Arts et des Lettres.

Ouvrages publiés en français :


Le jour inventé, Paris, Librairie Saint-Germain-des-Prés, 1975
La terre monte, Paris, Belfond, 1980
Souffles sculptés, Luxembourg, Guy Binsfeld, 1988
Chants de refus I et II, Paris, phi, 1993 et 1995
Le mur du son, phi, 1997, Prix Guillaume Apollinaire
Le paradis brûle, Paris, La Différence, 1998
La terre se tait, phi, 1999
Le cri de l’épervier, phi, 2000
Le porteur d’ombre, phi, 2001
L’avaleur de feu, phi, 2003
Béni soit le serpent, phi, 2004
L’ailleurs des mots, Paris, collection « Les Cahiers d’Arfuyen », Éditions Arfuyen, 2007, Prix Jean Servais
La Lune noircie, collection « Les Cahiers d’Arfuyen », Éditions Arfuyen, 2009 publié à l’occasion de la remise du Prix Jean Arp de littérature francophone
La Muraille de l’Alphabet, phi, 2010
Je renaîtrai, collection « Les Cahiers d’Arfuyen », Éditions Arfuyen, 2011, médaille de bronze du prix Théophile Gautier de l’Académie française
Soleils chauves, collection « Les Cahiers d’Arfuyen », Éditions Arfuyen, 2012, Prix des Découvreurs 2012
Galaxies intérieures, collection « Les Cahiers d’Arfuyen », Éditions Arfuyen, 2013
Un monde de pierres, collection « Les Cahiers d’Arfuyen », Éditions Arfuyen, 2015
Somnambule du jour - Poèmes choisis, Gallimard, collection « Poésie », 2016

 

Anise Koltz et Catherine Raynal en juin 2016


 Catherine Raynal lit Anise Koltz